Carolla e Camille são duas moçoilas francesas a procura de novas aventuras. Carolla prestes a se casar, está ansiosa para entrar no curso de boas maneiras de Madame Sandová. Com a carta de admissão em tão renomada escola de etiquetas em mãos, ela arruma freneticamente seu baú para tal empreitada. Camille, sua irmã, impaciente ao ajuda-la descobre um livro mágico. Um presente do tio Daniel de la Touche as sobrinhas queridas. O livro HISTÓRIAS E LENDAS DE SÃO LUÍS é um portal mágico que invoca as lendas mais incríveis da ilha dos amores. Os personagens se materializam a cada página lida, completando com fatos reais as aventuras que as esperam. Dom Sebastião, o Touro Negro Encantado pode surgir com seu palácio de renda e ouro nas ilhas dos lençóis; um Padre Jesuíta perdido no tempo fala sobre as galerias subterrâneas do Centro Histórico; a Serpente Encantada que impaciente pode morder a qualquer momento sua calda; a Manguda, o fantasma que amedronta as pessoas no porto do Jenipapeiro e a